The rise of the likes of Sarah Silverman and opportunities for up-and-comers like Harris Wittels testify to a change in audience appetites.